تُرجمت هذه الصفحة وتم التحقق منها آليًا. النسخة الإنجليزية هي المرجع. بعض الأجزاء لا تزال بالإنجليزية ريثما يتم التحقق من ترجمتها. عرض بالإنجليزية · الإبلاغ عن خطأ في الترجمة

اللوائح › بقية العالم › تشيلي

LPVP

القانون 19,628 بشأن حماية الحياة الخاصة، بصيغته المعدلة بالقانون 21,719

ساري الخصوصية

التوقيتساري المفعول منذ 28 أغسطس 1999

من يتولى إنفاذهوكالة حماية البيانات الشخصية (اعتبارًا من 1 ديسمبر 2026؛ وتتولى المحاكم المدنية الإنفاذ حتى ذلك الحين)

على من يسريالجهات العامة والخاصة التي تعالج البيانات الشخصية في تشيلي.

إبلاغ الجهة التنظيميةلا يوجد التزام بالإخطار عن الخرق في النص الحالي DPO مطلوبلا يتناوله القانون التسجيللا يلزم تسجيل المتحكمين من القطاع الخاص النقل إلى الخارجلا توجد قيود على النقل الدولي في النص الحالي مهلة الرد على الطلباتيجب على المتحكم الرد خلال يومي عمل، وإلا جاز لصاحب البيانات اللجوء إلى المحكمة المدنية الحد الأقصى للغرامةغرامات تفرضها المحاكم من 1 إلى 10 UTM، أو من 10 إلى 50 UTM للبيانات الاقتصادية والمالية والتجارية…

If you already comply with

86%

of Chile's 21 requirements are already met by European Union (GDPR). Here is what LPVP adds, biggest gaps first.

الأساس القانونيالنطاق والأساس القانونيBig gap

GDPR1 Six lawful bases, including consent, contract, legal obligation, vital interests, public task and legitimate interests.

LPVP adds3 Processing only when a law authorizes it or the holder expressly consents; narrow exceptions for public-source and certain internal data. No legitimate interests. Art. 4 · source ↗

الموافقةالنطاق والأساس القانونيGap

GDPR2 Consent must be freely given, specific, informed and unambiguous by clear affirmative action, and the controller must be able to demonstrate it.

LPVP adds3 Consent must be express, informed about purpose and possible disclosure, and recorded in writing; revocation also in writing. Art. 4 · source ↗

مهلة الرد على الطلباتحقوق الأفرادGap

GDPR2 Respond within one month, extendable by two further months for complex or numerous requests.

LPVP adds3 Controller must respond within 2 business days, otherwise the holder may go to the civil court. Art. 16 · source ↗

Already covered by GDPR: Reach abroad, Sensitive data, Children, Rights, Marketing, DPO required, DPO qualifications, Registration, DPIA, Records, Retention, Tell the regulator, Tell people, Transfers abroad, Localization, Maximum fine, Criminal liability, Private action.

A gap means LPVP is more demanding than GDPR on that requirement, on our 0 to 3 scale (how we score). Read the cited section before acting. Not legal advice.

مكتبة التشريعات

جميع قوانين الخصوصية في الولايات الأمريكية على خريطة واحدة

لدى 24 ولاية قانون شامل للخصوصية في المكتبة، إلى جانب قوانين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة والقوانين الاتحادية الأمريكية والقوانين العالمية: 102 قانونًا إجمالًا، كل منها مشروح بلغة واضحة مع مصادره. اختر ولاية لمعرفة ما يسري فيها.

استكشف الخريطة تابع Regulatory Watch

ساري
يدخل حيز التنفيذ
القوانين القطاعية

AK ME VT NH WA ID MT ND MN IL WI MI NY RI MA OR NV WY SD IA IN OH PA NJ CT CA UT CO NE MO KY WV VA MD DE AZ NM KS AR TN NC SC DC OK LA MS AL GA HI TX FL